¿Qué debo hacer con las bolsas que me ha dado la tienda para la entrega?

Las bolsas son propiedad del cliente, debes dejárselas. Si el cliente te pide que las devuelvas a la tienda, no es tu responsabilidad.